Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
アイヌ
Ainunoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
熊送り
bear-sending ceremony; ritual bear sacrificenoun
は、
topic markergrammar
クマ
-proper noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
魂
soul; spirit; mind; willpower; vitality; energy; something as precious as life itself; invaluable thing; spirit of ...; mentality; soul of ...noun, suffix
を
object markergrammar
神の国
land of the gods; Japan; Heavenexpression, noun
へ
direction markergrammar
送り返す
send back; returngodan verb
儀式
ceremony; rite; ritual; servicenoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit