Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
アイブリ属
Seriolina (genus of jacks)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
アイブリ
black-banded trevally; black-banded amberjack-> 合鰤noun
という
called; that; the fact thatgrammar
種
kind; sort; type; class; species; species (logic)noun
が
subject markergrammar
含ま
contain; include; comprise; hold in the mouth; harbor; bear in mind; hold (a feeling); express; imply; convey (emotion)-> 含むgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary