Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
アカマタクロマタ
red-masked and black-masked gods (Yaeyama folk belief); harvest festival for these gods-> 赤また黒またnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
神事
Shinto ritual; Shinto ceremonynoun
は
topic markergrammar
旧暦
old lunisolar calendar; traditional Japanese calendarnoun
6月
June; sixth month of the lunar calendar-> ６月noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
行わ
perform; carry out; conduct; do-> 行うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary