Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
アネロイド晴雨計
aneroid barometernoun
は
topic markergrammar
気圧
atmospheric pressure; air pressure; atmosphere (unit of pressure)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
変化
change; variation; transformation; variety; diversity; inflection; conjugation; declension; henka; evasive sidestep at the start of a sumo boutnoun, suru verb
を
object markergrammar
針
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (clock); pointer; staple (for stapler); needlework; sewing; malice; ill will; counter for stitchesnoun, counter, noun suffix
で
location, means, or scope markergrammar
示す。
show; demonstrate; make apparent; point out; point to; indicate; represent; signify; displaygodan verb