Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
イタチハギ
false indigo; bastard indigo; leadwort-> 鼬萩noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
花
flower; blossom; bloom; cherry blossom; beauty; glory; splendor; blooming (esp. cherry blossoms); ikebana; flower arrangement; hanafuda; the best; the peaknoun, no-adjective
は
topic markergrammar
紫色
purple; violetnoun, no-adjective
で、
continuative form of the copulagrammar
初夏
early summer; fourth month of the lunar calendarnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
咲く。
bloom; flower; blossom; rise up (of waves)godan verb