Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
イワムシ
Marphysa sanguinea (a species of eunicid worm)-> 岩虫noun
は
topic markergrammar
磯
rocky beach; seashorenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
岩
rock; boulder; crag; rugged rocknoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
間
space; gap; interval; distance; period of time; duration; while; between; among; relations; relationship; midpoint; average; middle ground; due to; because ofnoun, adverb, conjunction
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
生息
inhabit; live; dwellnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar