Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
インフレ
inflationnoun
が
subject markergrammar
進む
advance; go forward; move ahead; precede; go ahead; lead; make progress; improve; deepen; heighten; intensify; be fast (clock); be ahead; gain time; do willingly; do of one's own accordgodan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
通貨価値
currency value; value of a currencynoun
は
topic markergrammar
下がる。
come down; go down; fall; drop; sink; get lower; hang; dangle; move back; step back; withdraw; retire; deteriorate; fall off; be downgraded; get closer to the present day; play a sagari; extend downwardsgodan verb