Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

エホバは旧きゅう約やく聖せい書しょに登とう場じょうする神かみの名なです。

Span Details

エホバ
Jehovah; Jehovah's Witnesses
noun
は
topic marker
grammar
旧きゅう約やく聖せい書しょ
Old Testament
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
登とう場じょう
entrance on stage; appearance in a work; appearance on the scene; arrival; emergence
noun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrase
grammar
神かみ
god; deity; spirit; kami; god-tier; incredible; amazing; Emperor (of Japan); thunder
noun, noun prefix, na-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
名な
name; given name; title; fame; renown; reputation; pretext; pretense; justification
noun
です。
be; is; are
copula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit