Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
オウギヤシ
Palmyra palm; toddy palm-> 扇椰子noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
葉
leaf; blade; needle; frond; foliagenoun
は
topic markergrammar
屋根
roofnoun
を
object markergrammar
葺く
roof; thatch; shingle; tilegodan verb
のに
although; despite; in order togrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ます。
polite non-pastgrammar