Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
カウボーイ
cowboynoun
が
subject markergrammar
牛
cattle; cow; bull; ox; beef; Ox constellation; one of the 28 lunar mansionsnoun
を
object markergrammar
囲い
enclosure; fence; wall; pen; storage (of fruit, vegetables, etc.); partitioned area for tea ceremony; mistress (abbreviation); castle (shogi); strong defensive positionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
中
inside; interior; middle; center; among; within; out of; during; while; amid; in the midst of; interval; gap; time in between; middle one; second of three; average; medium grade; medium quality; red-light districtnoun, adverb, no-adjective
へ
direction markergrammar
駆り立て
flush out; drive out (game); drive (livestock); urge on (animals); drive (someone to do); urge; spur on; impel-> 駆り立てるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar