Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
カツオ
skipjack tuna; oceanic bonito-> 鰹noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
たたき
finely chopped fish or meat; mince; hitting; striking; beating; person who strikes; bashing; criticizing; attacking; robbery; extortion; draft proposal; springboard for discussion; whipping; lashing; flogging-> 叩きnoun, noun suffix
は
topic markergrammar
高知
Kōchi (city, prefecture)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
名物料理
local specialty dish; regional delicacynoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit