Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
カナブン
drone beetle; Pseudotorynorrhina japonica; scarab beetle-> 金蚉noun
は
topic markergrammar
コガネムシ
scarab beetle; scarabaeid beetle; Mimela splendens; metallic-green scarab beetle-> 黄金虫noun
黄金虫こがねむしThe Gold-Bug
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
仲間
companion; friend; comrade; colleague; group; circle; set; gang; member of the same category; fellow (in a class/family)noun
だ。
plain copulagrammar