Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
カード
card (information, filing); card (greetings, congratulations); playing cards; credit card; debit card; matchup; pairing; program (sports); card (to play); hand; bargaining chip; leverage; tactic; dough scraper; spatulanoun
カードかーどcurd
を
object markergrammar
少しずつ
little by little; bit by bit; graduallyadverb
重ね掛け
to lap; to overlap-> 重ね掛けるichidan verb
て
connective te-formgrammar
並べる。
line up; arrange in a row; set out; enumerate; list; itemize; be equal to; rank with; compare well withichidan verb