Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
ガスガン
gas-powered airsoft gunnoun
は
topic markergrammar
電動ガン
electric airsoft gunnoun
より
than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; moreparticle, adverb
反動
reaction; recoil; backlashnoun
が
subject markergrammar
リアル
real; realistic; true to life; serious; earnest; not joking; realtime blog; liveblog; real world; offline worldna-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar