Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
ギリシャ神話
Greek mythologynoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
タナトス
thanatos; death instinct; Thanatos; personification of deathnoun
は
topic markergrammar
死
death; out (baseball); death penalty (ritsuryō system)noun
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
もの
thing; object; stuff; one's things; possessions; belongings; things; something; anything; everything; nothing; quality; reason; the way of things; formal noun for emphasis, tendency, or obligation; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...; cause of ...; cause for ...; somehow; somewhat; for some reason; really; truly-> 物noun, noun suffix, prefix
者ものperson; someone of a certain type
を
object markergrammar
擬人化
personification; anthropomorphizationnoun, suru verb
した
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory-> 下noun, no-adjective, noun prefix
神
god; deity; spirit; kami; god-tier; incredible; amazing; Emperor (of Japan); thundernoun, noun prefix, na-adjective
である。
formal copulagrammar