Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
グラビアアイドル
gravure idol; bikini model; pin-up girlnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
写真
photograph; photo; picture; movie; moving picturenoun
を
object markergrammar
オカズ
side dish; accompaniment to rice; drum fill; fill-in; masturbation material; jack-off material-> お菜noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar