Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
コイヘルペスウイルス
koi herpes virus; KHV-> 鯉ヘルペスウイルスnoun
は
topic markergrammar
養殖
aquaculture; farming; cultivationnoun, suru verb
コイ
Khoi people; Khoikhoinoun
鯉こいcarp; common carp; koi
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
大きな
big; large; greatpre-noun adjective
被害
damage; harm; injurynoun
を
object markergrammar
与え
give; bestow; grant; award; provide; supply; offer; assign; allocate; cause; bring about; pass (a variable)-> 与えるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar