Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
コルクボード
corkboard; pinboardnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
メモ
note; memo; memorandumnoun, suru verb
を
object markergrammar
ピン
pin; hairpin; safety pin; bowling pin; flagsticknoun
ピンぴんone (on dice or cards); first; top; best; number one; rake-off; cut; kickbackｐｉｎｇぴんping (network utility)
で
location, means, or scope markergrammar
留める。
stop; turn off; park; prevent; suppress; hold back; stop (someone from doing); dissuade; forbid; notice; keep in mind; pay attention to; fix; fasten; attach; detain; keep in custody-> 止めるichidan verb