Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

コンサートの楽がく屋やに入はいるには通つう行こう許きょ可か証しょうを見みせてください。

Span Details

コンサート

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

楽がく屋や

dressing room; green room; backstage area; behind the scenes; inside affairs; the inside story

direction, time, indirect object, or target marker

enter; come or go in; arrive at; join; enter a school or organization; go into a field; be contained; be included; belong in a category; fit in; hold; accommodate; be introduced; be brought in; be installed; be received; come in; be obtained; be scored; be won as votes; turn on; start functioning; start working; enter a period or phase; move into a topic; begin; form; develop; have effort put into it; have feeling put into it; be applied; be ready; be made; have alcohol in one; become drunk

direction, time, indirect object, or target marker

通つう行こう許きょ可か証しょう

show; display; let someone see; make look; make appear; present as; be worth watching; be entertaining; make a good show; have looked at by a specialist; have appraised; take to a doctor; have examined by a doctor; make a show of doing; do conspicuously; do in front of others; definitely do; do at any cost; show that one will do

-> 見せるichidan verb, auxiliary

てください。