Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
コースターブレーキ
coaster brake; back pedal brake; foot brakenoun
は
topic markergrammar
ペダル
pedalnoun
を
object markergrammar
逆に
conversely; on the contrary; ratheradverb
踏む
step on; tread on; trample on; set foot on; stand on; visit; experience; undergo; follow (rules); go through (formalities); complete (steps); estimate; guess; judge; appraise; rhyme; succeed to (a throne)godan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
効く。
be effective; take effect; work; function well; work (senses/body); be possible; be able to use; taste (alcohol); try (alcohol)godan verb