Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
シガテラ
ciguatera; ciguatera fish poisoningnoun
は
topic markergrammar
熱帯
tropics; tropical zonenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
魚
fishnoun
を
object markergrammar
食べる
eat; live on; subsist onichidan verb
ことで
by; because of the fact thatgrammar
起こる
happen; occur; arisegodan verb
食中毒
food poisoningnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit