Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
シュート
shoot; shot (sports); shuuto pitch; shootball (baseball); shoot (botany)noun, suru verb
シュートしゅーとchute
は
topic markergrammar
ゴール
goal (sports); basket (basketball); finish line; winning post; finishing (a race); reaching the finish line; goal; objectivenoun, suru verb
ゴールごーるGaul
を
object markergrammar
外れ
come off; be disconnected; be out of place; miss the mark; be wrong; draw a blank; be removed; be excluded; go against; be contrary to-> 外れるichidan verb
て、
connective te-formgrammar
すか
disappointment; let-down; miss; failure; losing ticket; blank; nonsensenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
終わっ
end; come to an end; be over; finish; complete; conclude; finish doing; be past one's prime; be washed up; be awful; be terrible; suck; be hopeless-> 終わるgodan verb, suffix
た。
past tense or completed actiongrammar