Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
ジャケット
jacket (clothing); book jacket; dust cover; CD jacket; record jacketnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ボタンホール
buttonholenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
花
flower; blossom; bloom; cherry blossom; beauty; glory; splendor; blooming (esp. cherry blossoms); ikebana; flower arrangement; hanafuda; the best; the peaknoun, no-adjective
を
object markergrammar
挿す。
insert; put in; plant a cutting; strike a cutting; arrange flowers; wear a sword in one's belt; shut; close; lock; fastengodan verb