Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
ジャンボタニシ
channeled apple snail; golden apple snailnoun
は
topic markergrammar
田んぼ
rice field; paddy fieldnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
稲
rice plantnoun
を
object markergrammar
食い荒らす
eat up and spoil; devour destructively; eat a bit of everything; nibble around; encroach upon; take over; steal (support, market)godan verb
外来種
introduced species; non-native species; alien speciesnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit