Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
スキャンダル
scandal; public disgracenoun
で
location, means, or scope markergrammar
大臣
cabinet minister; government ministernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
人気失墜
decline in popularity; fall from favornoun
は
topic markergrammar
避け
dodge; avoid physical contact; get out of the way of; avoid; evade; shirk; ward off; avert; keep away; put aside; move out of the way-> 避けるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar