Analyzer

Sentence analysis

17Spans

Sentence

スズメは晩ばん成せい性せいの鳥とりで、孵ふ化かしたばかりの雛ひなは目めも開ひらいていない。

Span Details

tree sparrow; sparrow; gossipy person; well-informed person; talkative insider

晩ばん成せい性せい

altricial; altricious

no-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

bird; bird meat; chicken; poultry

continuative form of the copula

incubation; hatching

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

only; just; nothing but

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

young bird; chick; fledgling; hina doll; Girls' Festival doll

eye; eyeball; eyesight; vision; sight; look; gaze; stare; glance; attention; notice; observation; eyes (of the world, public, etc.); experience; viewpoint; perspective; discernment; judgment; eye (for quality); appearance; chance (of success); possibility; spacing; opening; stitch; texture; weave; grain (of wood, paper); eye (of a storm, needle, etc.); intersection (on a go board); square (on a chessboard); dot (on a dice); pip; rolled number; graduation; division (of a scale); tooth (of a saw, comb, etc.); ordinal number suffix; somewhat; -ish; point (of change); eye (in go)

open; undo; unseal or unpack; bloom; unfold; spread out; flare; open for business; widen; become wide; be spaced apart; hold; host; open an event; found; establish; open a new business; set up; open ports or borders; open an account; open up land or a route; clear; develop; open a file; extract a root; reduce an equation; cut open a fish; write kanji in kana; spell out in hiragana; open up into poor posture; slacken; extend in Go

-> 開くgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

negative auxiliary