Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
スッポンタケ
common stinkhorn (Phallus impudicus)-> 鼈茸noun
は
topic markergrammar
独特
unique; peculiar; characteristic; understood only by oneself; idiosyncraticnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
悪臭
bad smell; stench; foul odornoun
で
location, means, or scope markergrammar
ハエ
fly (insect); worthless person; nobody-> 蠅noun
を
object markergrammar
引き寄せる。
pull toward oneself; draw closer; attract; draw in; enticeichidan verb