Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
スナップリング
snap ring; circlipnoun
を
object markergrammar
外す
remove; take off; detach; undo; drop; remove from a group; exclude; expel; leave; step away from; slip out of; dodge; evade; sidestep; avoid; miss; fail to hitgodan verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
専用
exclusive use; private use; personal use; dedicated use; for a specific purpose; purpose-built; use only a particular product; exclusive use of a brand or materialnoun, suru verb, noun suffix, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
工具
tool; implementnoun
が
subject markergrammar
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar