Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
ズージャ語
secret language of the postwar Showa period using reversed readingsnoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
「タバコ」
tobacco; cigarette; cigar; tobacco plant-> 煙草noun
を
object markergrammar
「コバタ」
-proper noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言う。
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)godan verb