Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
セイヨウナナカマド
rowan; mountain ash-> 西洋七竈noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
赤い
red; crimson; scarlet; vermilion; Red; communisti-adjective
実
fruit; nut; seed; solid ingredients in soup; pieces in broth; substance; real contentnoun
が
subject markergrammar
秋
autumn; fallnoun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
目立つ。
stand out; be conspicuousgodan verb