Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
ゼニガメ
baby spotted turtle; young Japanese pond turtle-> 銭亀noun
は
topic markergrammar
成長
growth; development; growing up; expansionnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
甲羅
shell; carapace; plastron; (person's) back; years of experiencenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
模様
pattern; design; figure; state; condition; scene; apparently; it seems; the way things appear; model; example; pattern to follow; looking like; showing signs of; likely; moyo; territorial framework; frameworknoun
が
subject markergrammar
変わる。
change; be transformed; vary; move to; be changed to another place; be different; be unusual; be uncommongodan verb