Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
ソヨゴ
longstalk holly; Ilex pedunculosa-> 冬青noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
赤い
red; crimson; scarlet; vermilion; Red; communisti-adjective
実
fruit; nut; seed; solid ingredients in soup; pieces in broth; substance; real contentnoun
が
subject markergrammar
冬
winternoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
庭
garden; yard; courtyard; field of action; sphere; areanoun
を
object markergrammar
彩る。
color; paint; add color to; apply makeup; put on cosmetics; decorate; adorn; add flair togodan verb