Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
タイ
tie; necktie; draw; tied scorenoun
たいたいwant to do; would like to do; emphatic sentence-ending particle; very; extremely鯛たいsea bream; porgy泰たいThailand
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
白象
white elephantnoun
は
topic markergrammar
神聖
holiness; sacredness; sanctitynoun, na-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
動物
animalnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar