Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
ダス・
-proper noun
マン
man; male person; person in a role, as a suffixnoun, noun suffix
は、
topic markergrammar
非
fault; error; wrongdoing; unfavorable situation; disadvantage; things going badly; non-; un-; an-noun, prefix
本来
originally; primarily; essentially; intrinsically; by nature; proper; rightful; normaladverb, noun, no-adjective
的
-ic; -ical; -ive; -al; -like; -ish; characteristic of; something like; along the lines of; -wise; in terms of; from the standpoint of; Mr.; Ms.; form of addresssuffix, na-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
存在
existence; being; presencenoun, suru verb
様式
style; form; patternnoun
を
object markergrammar
表す。
express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)godan verb