Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
チチュウカイミバエ
Mediterranean fruit fly; medfly-> 地中海実蝿noun
は
topic markergrammar
果樹
fruit treenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
深刻
serious; severe; grave; acutena-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
被害
damage; harm; injurynoun
を
object markergrammar
与える
give; bestow; grant; award; provide; supply; offer; assign; allocate; cause; bring about; pass (a variable)ichidan verb
害虫
harmful insect; pest; verminnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit