Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
トケイソウ
blue passion flower; Passiflora caerulea-> 時計草noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
花
flower; blossom; bloom; cherry blossom; beauty; glory; splendor; blooming (esp. cherry blossoms); ikebana; flower arrangement; hanafuda; the best; the peaknoun, no-adjective
は
topic markergrammar
時計
clock; watch; timepiecenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
文字盤
dial; face; keyboard; letter board; communication boardnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
似
resemble; look like; be similar-> 似るichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar