Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
トックリバチ
potter wasp; Eumenes mikado-> 徳利蜂noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
巣
nest; den; hive; haunt; hangout; web; cobwebnoun
は
topic markergrammar
徳利
sake bottle; tokkuri; turtleneck; turtleneck sweater; non-swimmer; person who can't swimnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ような
like; similar to; I think (that); I have a feeling (that); feels like; feels as if-> 様なpre-noun adjective, expression
形
physical form; shape; figure; facial features; looks; personal appearance; form; style; manner; outward appearance; resulting state; situation; condition; demeanor; attitude; manners; behavior toward others; shape of a group of stonesnoun
を
object markergrammar
している。
doing; being in the state of having or beinggrammar