Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
トビナナフシ
Micadina phluctaenoides (species of stick insect)-> 飛七節noun
は、
topic markergrammar
木
tree; shrub; bush; wood; timber; wooden clappersnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
枝
branch; bough; twignoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
擬態
mimicry; mimesis; camouflagenoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
昆虫
insect; bugnoun, no-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit