Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

トルコでは魔ま除よけとして青あおい目め玉だまのお守まもりがよく使つかわれる。

Span Details

トルコ
Turkey; Türkiye; turquoise
-> 土耳古noun
では
contrastive で + は; then; well then
grammar
魔ま除よけ
charm against evil; talisman; amulet
noun
として
as; in the role of
grammar
青あおい
blue; azure; green (of fruits, vegetables, traffic lights); pale; gray (facial color); unripe; inexperienced
i-adjective
目め玉だま
eyeball; centerpiece; main attraction; special feature; featured bargain; loss leader; special promotional item or program; sunny-side-up fried egg
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
お守まもり
charm; amulet; talisman
noun
が
subject marker
grammar
よく
well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...
-> 良くadverb
使つかわ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak
-> 使うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)
auxiliary verb, auxiliary