Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

ノートじゅうようところほし

Span Details

ノート
notebook; exercise book; copybook; note; noting down; taking notes; musical note; laptop; notebook computer
noun, suru verb
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
じゅうよう
important; essential; significant
na-adjective
adnominal form of the copula after a na-adjective
grammar
ところ
place; spot; location; address; one's place; district; area; locality; one's house; point; aspect; side; passage; part (of a text); space; room; thing; matter; whereupon; and then; about to; on the verge of; just did; was just doing; approximately; around; about
-> noun, adverb, suffix
野老ところDioscorea tokoro; wild yam species; old country man; rural old-timer
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
ほし
star; heavenly body; star shape; asterisk; star (person); celebrity; dot; spot; fleck; bullseye; perp; suspect; culprit; one's star; fortune; point; score; star point; hoshi; pyrotechnic star
noun
object marker
grammar
attach; add; apply; furnish; equip; install; put on; wear; keep a diary; make an entry; record; set a price; appraise; assign a value; allot; budget; assign; bring alongside; dock; pull up to; place under guard; put in someone's care; assign someone to watch; tail; shadow; follow secretly; load; give energy; give courage; keep an eye on; watch out for; be careful about; establish contact; settle an understanding; arrange; turn on a light; switch on; bear flowers; bear fruit; produce; play an attachment; attach in Go; do intensely; do fiercely; do forcefully; be used to doing; be accustomed to
-> 付けるichidan verb, suffix
past tense or completed action
grammar