Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
ハナイカダ
floral raft; flower petals floating on water; Helwingia japonica (shrub); oily perfume used under white makeup (archaic)-> 花筏noun
は
topic markergrammar
山地
mountainous region; hilly areanoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
林内
inside a forest; interior of a woodnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
生える
grow; sprout; come up; cut (teeth); come in (teeth)ichidan verb
低木
shrub; bushnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit