Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
ハマナス
rugosa rose; Japanese rose; Ramanas rose-> 浜茄子noun
は
topic markergrammar
海岸
coast; seashore; beachnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
自生
natural growth; wild growth; growing naturallynoun, suru verb, no-adjective
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar