Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
バイアル
vialnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
セプタム
rubber septum; vial septum; septum (anatomy)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
注射針
hypodermic needle; injection needlenoun
を
object markergrammar
刺し
pierce; stab; prick; stick into; sting; bite; sew; stitch; embroider; pole a boat; catch with a limed pole; put a runner out; pick off-> 刺すgodan verb
て
connective te-formgrammar
薬液
liquid medicine; medicinal solutionnoun
を
object markergrammar
採取
picking; collecting; harvesting; gathering; extractionnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar