Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
バック
back; rear; background; backdrop; backing; support; backer; going backwards; reversing; backing up; reverse gear; refunding; returning profits; back (player); backstroke; backhand; doggy stylenoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
とき
time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense-> 時noun, adverb
は、
topic markergrammar
誘導
guidance; leading; inductionnoun, suru verb
員
member; personnelnoun, noun suffix
が
subject markergrammar
「オーライ、
all right; OK; keep cominginterjection
オーライ」
all right; OK; keep cominginterjection
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言っ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar