Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

パチンコ台だいのぶっこみに玉たまが入はいった。

Span Details

パチンコ台だい

pachinko machine

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

striking into; driving into; throwing in; tossing in; mixing; throwing together; wearing (a sword); bottom fishing; legering; gap between pegs in a pachinko machine

-> ぶっ込みnoun

direction, time, indirect object, or target marker

ball; sphere; round object; drop; droplet; bead of liquid; sports ball; pitch; portion of noodles; bundle of noodles; bullet; round; light bulb; lens; abacus bead; balls; testicle; gem; jewel; pearl; female entertainer; geisha; character; sort of person; resource for a scheme; pawn; stake; egg; okonomiyaki; okonomiyaki portion; coin; precious; beautiful; excellent

noun, noun suffix, counter

enter; come or go in; arrive at; join; enter a school or organization; go into a field; be contained; be included; belong in a category; fit in; hold; accommodate; be introduced; be brought in; be installed; be received; come in; be obtained; be scored; be won as votes; turn on; start functioning; start working; enter a period or phase; move into a topic; begin; form; develop; have effort put into it; have feeling put into it; be applied; be ready; be made; have alcohol in one; become drunk

-> 入るgodan verb

past tense or completed action