Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
パッカー
packer; backpackernoun
パッカーぱっかーanorak; parka
車
car; vehicle; van; truck; wagon; lorry; (train) car; carriagesuffix, counter
が
subject markergrammar
ごみ
rubbish; trash; garbage; refuse; litter-> 塵noun
五味ごみfive flavors; five tastes; five flavors (Buddhist); five periods of the Buddha's teachings寤寐ごみbeing asleep and awake; sleeping and waking
を
object markergrammar
圧縮
compression; compacting; condensing; shortening; summarizing; data compressionnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar