Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

パンをスープに長ながく浸ひたすとふやけてしまう。

Span Details

bread; sweet bread or pastry; bread as sustenance; daily bread; livelihood

パンぱんPan (Greek god)パンぱんpan; frying pan; panning (camera)パンぱんpan-

direction, time, indirect object, or target marker

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

-> 長いi-adjective

soak; dip; steep; immerse; moisten; wet

quotation, conditional, companion, or and marker

become soggy; swell up from liquid; become soft and waterlogged; become lazy; become indolent; become slack

-> ふやけるichidan verb

てしまう。

completion or regret