Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
ヒドラ
Hydra (mythological monster); hydra (freshwater polyp)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
触手
tentacle; feeler; antenna; touching with one's hand; feeling; sensingnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
狭端体
stenotelenoun
が
subject markergrammar
多数
large number; many; majoritynoun, no-adjective
分布
distribution; spreadnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar