Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
ヒメアイゴ
barhead spinefootnoun
は
topic markergrammar
インド太平洋
Indo-Pacificnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
分布
distribution; spreadnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
アイゴ
mottled spinefoot; dusky rabbitfish; sandy spinefoot-> 藍子noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
仲間
companion; friend; comrade; colleague; group; circle; set; gang; member of the same category; fellow (in a class/family)noun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit