Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
ヒメギス
Eobiana engelhardti (species of bush cricket)-> 姫螽蟖noun
は
topic markergrammar
キリギリス
Japanese katydid (Gampsocleis buergeri); katydid; bush-cricket; long-horned grasshopper; cricket-> 螽斯noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
仲間
companion; friend; comrade; colleague; group; circle; set; gang; member of the same category; fellow (in a class/family)noun
で、
continuative form of the copulagrammar
湿地
wetland; marsh; bog; damp groundnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
生息
inhabit; live; dwellnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar